באיגרת מיום ח׳ בתשרי תרנ״ה אל 'הכלה המהוללה רחל סלמאן', כותב מרנא הבן איש חי זיע"א "הכלה המפוארת הנעימה והיקרה ס' רחל סלמאן ששון הי"ו, תחיה ותאריך ימים אכי"ר.
אחדש"ו וכו' סבת שורותיים אלה, בראשונה באתי להודיעך ולברכך בכניסת השנה הבאה עלינו לחיים טובים ולשלום. ובאתי לומר תזכו לשנים רבות נעימות וטובות, ותכתבו ותחתמו בספר חיים טובים ושלום, בספר ברכה וטובה וחן וחסד ורחמים אכי"ר.
ובהמשך דבריו כותב: "את צריכה לדעת שאני כותב לך מכתב זה בעשרת ימי תשובה, שבהם כל דקה חשובה בעיני כחודש ימים… ומרוב אהבתי אני כותב לך היום; לכן את צריכה להשיב לי בפרטות… והשם יתברך יודע כמה אתם חביבים עלי—זו אהבה שאינה תלויה בדבר".
האיגרת נדפסה ב־“תולדות חכמי בבל” (איגרת מס’ 60), בצירוף המקור בערבית־יהודית, ומצורף:
